やっとできあがりました。 配布開始します。
ml_ipod-jp v1.0 です。
Version 1.0 - 4/23/2006
* ml_ipod-jp として配布開始 (by koniyan)
* Videoファイルの転送対応
* マルチバイト文字を使用したときに発生する問題をおそらくすべて解消
* 全体的な日本語化 （barlogさん協力）
* iTunesdbのiTunesとの互換性を高めた。iTunesからの移行、共存が手軽に
* iPod側でのソートの問題を修正 (Library Playlist Indexを実装)
* MediaLibraryでコメントの表示・編集に対応
・インストーラー
ml_ipod-jp_v1_0.exe
・ソース
ml_ipod-jp_v1_0_src.zip
BBSを用意しました。何か不具合・欲しい機能などありましたら是非書き込んでください。
インストーラーはWinamp v5.2標準搭載のポータブルプレイヤーサポート機能を無効にします。（ml_pmp.dll → ml_pmp.disable）
Winampのフォルダーにアンインストーラーが有りますので削除する場合はご使用下さい。（ml_pmpは元に戻ります）
開発言語 VC++
開発環境 VS 2005
言語 日本語
ライセンス zlib/libpng License
必須環境 Winamp 5.04以降がインストールされていること
そのうちSF.jpに移動させるかもしれません。
正直なところプログラミング初心者で VC++歴≒ml_ipod改造歴 なので・・・ バグとかホント多いかもしれません。（言い訳）
勉強して一生懸命いいソフトにしますので、BBS等への書き込みお願いします。（細かいことでもどしどし）